Presseerklärung in

español
italian
english

HOME
Help B92: Unterstützen Sie die unabhängigen Medien in Jugoslawien.

24. März 1999.

Letzte Nacht wurde das technische Sendegerät von Radio B92 durch serbische Stellen konfisziert. Chefredakteur Veran Matic wurde für acht Stunden in Polizeigewahrsam genommen. Trotz dieser Einschüchterungsversuche führt die Station mit ihrer unabhängigen Berichterstattung fort. In Amsterdam wurde gestern eine Unterstützergruppe gegründet, die sich zum Ziel gesetzt hat, B92 und andere unabhängige Medien in Jugoslawien soweit wie möglich in der Fortführung ihrer Berichterstattung zu unterstützen.

Mit Hilfe des Internetproviders XS4ALL sendet Radio B92 seit 1996 seine Radioprogramme auch im Internet. Diese digitalen Sendungen werden von BBC World Service über Satellit weitergereicht. Über ein Netzwerk von lokalen Radiostationen können die Programme von B92 so in ganz Serbien empfangen werden, obwohl Belgrad wiederholte Versuche unternommen hat, die Station zum Schweigen zu bringen. Im Augenblick ist es noch möglich die Sendungen als RealAudio Formate auf ihrer Website zu empfangen: http://www.b92.net

Angesichts der angespannten Situation ist es nicht unwahrscheinlich, daß die Sendemöglichkeiten für B92 noch weiter eingeschränkt werden. Die Unterstützergruppe beabsichtigt daher, Maßnahmen zu ergreifen, um Nachrichten von und über B92 von Amsterdam aus zu verbreiten. Zu diesem Zweck wurde eine spezielle Website unter http://helpB92.xs4all.nl eröffnet.

B92 ist der Garant für unabhängige Nachrichten in Jugoslawien. Ohne sofortige finanzielle Unterstützung ist diese letzte Quelle unabhängiger Berichterstattung für die Bewohner dieser Region bedroht. Daher wird die Unterstützergruppe eine Spendenkampagne starten, um finanzielle Hilfe und technisches Gerät für B92 und andere unabhängige Sationen in Serbien und im Kosovo so bald wie möglich zu organisieren.

Die Gründer der Unterstützergruppe sind B92, De Balie, De Digitale Stad, Next 5 Minutes, Press Now, radioqualia (Australia), De Waag (MONM) und XS4ALL.

Es wird ein spezieller B92-Fonds eingerichtet werden, um die unabhängigen Medien in Jugoslawien zu unterstützen. Auch Sie können der Initiative mit Spenden helfen:

durch internationale Geldanweisungen an:

Press Now 
Kleine Gartmanplantsoen 10
1017 RR Amsterdam
Niederlande

oder

durch internationale Überweisungen an :

Postbank Amsterdam
Swift address: INGBNL2A
Accountnumber: 7676
Im Name von: Press Now
Kleine Gartmanplantsoen 10
1017 RR Amsterdam
Niederlande

Für weitere Informationen oder Solidaritätsadressen senden Sie bitte Mails an helpB92@xs4all.nl .

Sie können diese Initiative digital unterstützen, indem Sie das beigefügte Logo auf ihrer Site anbringen und mit "Help B92" verlinken.


Email an / mailto: akut-list@t0.or.at
http://akut.t0.or.at